2009

• Premi d’Honor del Teatre Juan Bravo de Segovia a Albert Boadella per la seva dedicació i amor de tota la vida a les arts escèniques.

2008

• Premi "Trovador 2008" a Els Joglars com a reconeixement a la trajectòria professional i artística de la companyia, del "Festival de los Castillos de Alcañiz."

2008 En un lugar de Manhattan

• Premi a la millor Direcció Escènica a Albert Boadella de la XXVI Edició dels "Premios Teatro De Rojas de Toledo". Premi atorgat pels espectadors del teatre.

2007 Controversia del toro y el torero

• Homenatge de la Penya Taurina Manlleuenca per la defensa de la tauromàquia.

2006 Controversia del toro y el torero

• Premio Burladero de Bronce del portal taurino Burladero.es a Albert Boadella, guardó anual amb el que l'equip del portal reconeix a la persona, institució o aconteixement que més s'ha significat amb el toro durant la temporada.

2005 En un lugar de Manhattan

• Premi de Cultura 2005 en la modalitat de teatre de la Comunidad de Madrid a Albert Boadella.
• XXXV Premi Mayte de Teatre a Albert Boadella.

2004 El retablo de las maravillas

• Premi a la millor "posada en escena" a Albert Boadella del XXV Festival de Teatro Ciudad de Palencia.

2004

• El Patronato del Festival Iberoamericano de Teatro de Cádiz distingeix amb un homenatge al grup Els Joglars "per la seva dilatada i excepcional trajectòria".
• Homenatge del XXIX Festival Internacional de Teatro de Vitoria a Albert Boadella per la seva trajectòria teatral.
• Premi al millor actor de la temporada 2002-2003 del Teatro Guerra de Lorca a Ramon Fontserè per l'espectacle Ubú President o los últimos días de Pompeya.
• Albert Boadella agraeix però rebutja la Creu de Sant Jordi, màxima distinció que atorga la Generalitat.

2002

• Premi especial del jurat a Albert Boadella en la II Edició dels Premis Àngel de Bronze de la Comunicació a Catalunya, atorgats per l'Escola Superior de Relacions Públiques de la Universitat de Girona, per la trajectòria professional com a director teatral, destacant la seva influència personal i del grup Els Joglars en l'evolució social i política de la nostra societat.
• "Els Millors de 2002". La selecció dels espectadors del Teatre Metropol i del Teatre Auditori del Camp de Mart ha elegit com a Millor Direcció Teatral a Albert Boadella per Ubú President o els últims dies de Pompeia.
• Premi a la Tolerancia a Albert Boadella. Atorgat per "l'Asociación por la Tolerancia", per un jurat mixte compost per associats i per persones rellevants del món de la cultura que en l'octava edició l'han elegit per: "el valor inestimable que te la seva obra pel desenvolupament de una ciutadania democràtica i lliure, al tornar a la societat una imatge caricaturitzada on sobresurten els seus trets més vergonyosos: la intolerància, l'essencialisme fundamentalista, el fanatisme i el totalitarisme."

2001

• "Els Amics de les Rambles" entreguen en el transcurs d'un sopar de les "Festes del Roser 2001" una placa a Els Joglars com a reconeixement als 40 anys de la companyia.

2000 Daaalí

• Premio Nacional de Teatro 2000 a Ramon Fontserè per la seva interpretació.
• Premis Bufí y Planas. Premi Joan Planas a Albert Boadella. En reconeixement al seu dilatat treball empresarial extraordinàriament creatiu.
• Premis Butaca. Premis del Públic "Els Millors del 2000". Concedits pel Teatre Metropol de Tarragona.
• Millor espectacle teatral, Daaalí. Millor direcció teatral, Albert Boadella.
• XI Premios Turia (València). Premi a la millor contribució teatral.
• Premis del Col·legi de Periodistes de Girona. Premi del Jurado a l'obra Daaalí.
• Diploma de la Càmara de Comerç d'Albacete en reconeixement als mèrits comercials i empresarials en la trajectòria dels 40 anys de la companyia.

2000

• PREMI ADB 2000 (Agrupació Dramàtica de Barcelona) atorgat a Albert Boadella. "Per la seva independència i la seva llibertat d'esperit; per la seva responsabilitat i seriositat en la pràctica del seu ofici; per la extraordinària originalitat i estil de les seves creacions escèniques; per la seva capacitat d'universalitzar els mites i els tòpics de la cultura de Catalunya; i per la seva saviesa en crear-se els enemics més oportuns i més estimulants".
  

1999

• Medalla d'Or al Mèrit en les Belles Arts a Els Joglars.
• Premi Saulo Benavente al millor espectacle internacional (Daaalí) representat durant l'anys 1999 a Argentina. Concedit pel "Centro Argentino del Instituto de Teatro Internacional - UNESCO". 2000.

1998 La increïble història del Dr. Floit & Mr. Pla

• Premis de la Crítica teatral de Barcelona temporada 1997-1998.
  Premi al millor espectacle.
• Premios Max de las Artes Escénicas de la Sociedad General de Autores de España (SGAE) . Premi al millor actor protagonista a Ramon Fontserè per la seva interpretació en aquesta obra.
• Premio Max de las Artes Escénicas 1998 al millor autor teatral a Albert Boadella per la creació de l'obra Ubú President.

1997 Ubú President

• Premi Miguel Mihura de Teatre a la millor interpretació femenina de 1997 a Pilar Sáenz per la interpretació dels seus personatges a Ubú President.

1996 Ubú President

• Premi de la Crítica teatral de Barcelona a Ramon Fontserè per la seva interpretació.
• VI Premios Turia (València). Premi al millor muntatge teatral no valencià.
• Premio NO. Premios Culturales "Ajoblanco" 1995-1996 a Albert Boadella y a Antonio Escohotado. Por mucho que las modas, los intereses económicos o las subvenciones promuevan otras cosas, el artista dice no, permaneciendo fiel a su vocación cultural y criterio propio.

1995 El Nacional

• Premio Ercilla de Teatro (Bilbao), a la millor creació dramàtica. Juntament amb El Teatre Lliure per Las bodas de Fígaro.

1994 El Nacional

• Premi Nacional de Teatre per la creació i producció d'aquesta obra. (Els Joglars renuncien al premi perquè consideren que el reconeixement arriba massa tard.)

1992 Yo tengo un tío en América

• Premi Fundación HAMADA de Edimburgo.
• Premi de la Crítica del Certamen del Festival Europeo de las Artes de Edimburgo.

1991

• I Premios Turia (València). Menció especial en teatre a Albert Boadella.
• Premios Cambio 16 (revista). Premi de teatre a Albert Boadella.

1989 Columbi lapsus

• Premi Crítica Serra d'Or 1991

1985 Gabinete Libermann

• "La Asociación Independiente de Teatro" premia a Antonio Valero com a millor actor per la seva interpretació en aquesta obra.

1984

• Premi del Club de Vanguardia (Barcelona) al grup Els Joglars que amb la seva trajectòria professional i els seus muntatges han demostrat que l'espectacle teatral segueix viu i en plena evolució.
• Títol de "Bohemio de Honor" en la categoria de "Teatre Català" a Els Joglars, concedit per la Bodega Bohemia, centre artístic fundat a Barcelona el 1920.

1983 Olympic Man Movement

• Medalla d'Or de Valladolid per la millor escenografia. Atorgat per la Fundación Municipal de Cultura, Ayuntamiento de Valladolid y Diputación Provincial de Valladolid.

1982 Olympic Man Movement

• Premi Crítica Serra d'Or.

1981 Operació Ubú

• Premi Ciutat de Barcelona, a l'actor Joaquim Cardona per la seva interpretació.

1980 Laetius

• Premi Ciutat de Barcelona a la millor obra de creació en teatro, cinema, ràdio i televisió produïda a Barcelona. Premi compartit amb Els Comediants pel seu espectacle Sol Solet.

1979 M7 Catalònia

• Premi de la crítica del diario Abendzeitung del Festival Internacional de Teatre de Munich
• Premi de la crítica del diario Dietz del Festival Internacional de Teatre de Munich
• Premi de la Asociación Independiente de Teatro de Alicante.

1979 La festa dels bojos
(Pel·lícula de Lluís Racionero, on Els Joglars col·laboren junt amb Albert Vidal com actors)

• Festival de Cannes 1979. Ficció. Premi especial del jurat

1978 La torna

• Premi Crítica Serra d'Or.

1977

• Premi Josep M. De Sagarra a Els Joglars, concedit per la Diputació de Barcelona pel seu treball artístic. Entregat pel President de la Generalitat J. Tarradellas.
• Plat de Plata TVE.

1976 Àlias Serrallonga

• III Festival Internacional de Teatro de Caracas. Premi al millor espectacle estranger, concedit pel "Círculo de Críticos de Teatro de Venezuela".
• Biennal de Venecia. Medalla de Plata del Festival.

1975 Àlias Serrallonga

• Premi Crítica Serra d'Or.

1973 Mary d'Ous

• Premi Crítica Serra d'Or. (Revista catalana nascuda durant el franquisme. Els premis a diverses modalitats literaries, novel·la, conte, teatre, poesia, traducció, literatura juvenil i crítica neixen a la dècada dels anys 60 i segueixen existint a l'actualitat.)
• Fotogramas de Plata a la millor interpretació teatral.

1970 El joc

• Festival de Mim de Frankfurt. Premi al millor espectacle del Festival.
• I Festival de Teatro de San Sebastián. Premio "Pastorales y Comerzana".

1968 El diari

• Festival Internacional de Teatre de Arezzo (Itàlia). Medalla de Plata del Festival. 1970.