 |
No
doubt Albert Boadella and Carlota Soldevila had in mind the idea of
medieval minstrals when they decided that Els Joglars (The
Minstrels) would be the mime-based theatre company they founded
in 1962 and there is no doubt that the company's professional career
has remained loyal to their name up to the present day. Besides the
company's aritistic role in theatre history, Els Joglars have
participated both tacitly and directly, in the political and social
evolution of our society, playing, as benefits them, the jester's role;
with no attempt at flattery, the jester pokes a finger in the wound
and places the audience (and by extension society) before a revealing
mirror, reflecting a conscience that many would prefer to hide breaking
taboos and providing a kind of shock treatment, always using the same
medium as that employed by the minstrels of the Middle Ages or the playwrights
of Classical Greece: theatre.
|
|
| |
The
history of Els Joglars is the history of a search for and the construction
of a theatre language based on classical mime techniques. The first
plays belong to the school of mime, but after a few years, as a consequence
of a conscious and demanding learning process using techniques of self-
expression through movement, there arose a need to discover new forms
of expression.. It would be during the Zurich Festival, in 1967, where
the company performed alongside the best names in international mime,
that Els Joglars became fully conscious of the change they had instigated
in an art form that had been going nowhere for many years. This discovery
led to the company's decision to form a professional co-operative which
would become synonymous with sacrifice and austerity, exclusive dedication
and many hours of work
|
|
| |
It
is impossible to separate the company's activities during their first
years from the historical context of the sixties and the seventies in
Catalonia: a moment of social, political and cultural revitalisation
in which Els Joglars actively participated and in which they became
totally immersed, both on the positive side through the dynamic changes
Catalan society was experiencing and on the negative side through problems
caused by a part of that same society and the state apparatus.
|
|
 |
Breaking
away from classical mime was a gradual process. In the company's first
professional plays:,
El diari (1968),
El joc (1970) o Cruel Ubris (1971),
the
search for new forms of expression is evident. Self-expression through
movement is still the base but gestures that are a far cry from the
harmony and undulations typical of classical mime are introduced, voice
is incorporated (onomatopoeias and cries) as a gesture. The costumes
of classical mime disappear and, particularly, the concept of the performance
as a whole changes in the conviction that theatre must serve only theatre
itself, in an attempt to develop a new relationship with the audience,
looking for a new audience (or new attitudes), for a new theatre; an
uncontaminated audience, willing to receive simply what theatre offers.
|
|
| |
The
system of working also evolves, heading for what from now on will be
one of the characteristics of Els Joglars: the collective creative process.
The theatre created by Els Joglars continues to be a theatre of ideas:
critical, iconoclastic, subversive, cruel, but always festive and with
a keen sense of humour (bearing in mind that the political and social
situation was difficult). This was the way towards the establishment
of the company's reputation in Europe.
|
|
 |
Cruel Ubris
represents a more radical change. It is a kind of explosion. The technical
expertise of the group culminates in a totally free show with no previous
model or reference, apparent improvisation and craziness are the result
of a disciplined and planned structure, an intelligent dramatic composition
and direction developed through the collective creative process. The
play contains elements of parody (a parody on the classical theatre),
political denunciation, a play on elements of sacrosanct Catalan iconography
- a frivolous look at that which is considered sacred- and surprising
changes of register, from comedy to drama, from subtlety to vulgarity.
This is concept of theatre distant from any official or established
forms. The " Joglars" style is defining itself. Mary
d'Ous is the next production in 1972, this is the first show
created in Pruit (Osona), in a Catalan country house where the actors
lived during the entire working process - a system of work which continues
up to the present day. The play is a "tour de force", demonstrating
what the company can achieve; it is planned as a concert, with various
themes (the relationships between men and women and the interrelations
of power) and movements and their variations (fugue, canon...). An aesthetic
piece, a study of theatre and its forms of language and at the same
time an invention of new theatre idioms, but always maintaining the
characteristics of the company's discourse.
|
|
| |
In
Àlias Serrallonga (1974) (1974)
Els Joglars build a conventional narrative for the first time: the story
of the bandit Serrallonga. The incorporation of speech, the simultaneous
use of different stage areas and the setting of the action among the
audience are some of the characteristics of this play which employs
a realistic and at the same time sarcastic tone. It discusses the relationship
between the city and the country, the relationships of power and those
between the Court of Madrid and Catalonia. The political implications
and the criticism of the country are very direct. Throughout an international
tour the play is acclaimed by both critics and public as an extraordinary
production.
|
|
| |
La
Torna (1977) represents
an important breakthrough in the company's career. Els Joglars are now
financially more stable and are building the "dome" at Pruit (the company's
rehearsal space), where the shows will be created from then on. La Torna
is a play about the execution of Heinz Chez, an unknown Pole executed
by the government together with Salvador Puig Antich in order to reduce
the impact of the politically motivated assassination of the catalan;
he is "la torna" (the balance) of the execution. A play with text, rough,
direct and caustic, constructed with a lot of humour this is theatre
of the grotesque, created with references taken from "La Comedia de
l'Art". After 40 performances, the military authorities first tries
Boadella and sends him to prison, and later the rest of the company.
As a result of Boadella's imprisonment a wide popular movement in defence
of freedom of expression develops; it is one of the most critical moments
of the so-called government of the "transition". One day before his
court-martial, Boadella escapes from the hospital where he is being
treated after claiming to be ill. The company is divided: some members
in prison and others in exile. The struggle between the military authorities
and the government and democratic political forces, including Els Joglars
and the different movements at street level and throughout Europe continue
until 1981.
|
|
 |
In
exile, Boadella decides to continue the work of Els Joglars in order
to keep the group in the public mind both within Spain and outside so
that those who are still imprisoned and who have unresolved court cases
pending are not forgotten. The Perpignan town council cedes the municipal
Theatre and there, with new actors, M-7
Catalonia is constructed and first shown in 1978. Set in a new
future civilisation, the play offers conference on the cultural forms
of the past, taking as an example four old men, surviving specimens,
who are the object of investigation and experiment. The play represents
a formal creative breakthrough: the members of the audience don't attend
a performance, but a conference; there are no distances, the audience
becomes part of the action as public present at the conference, not
as a member of a theatre audience.
|
|
 |
This
same formula for breaking theatre's traditional barriers would now
become a constant. Laetius
(1980) is a story about life on Earth after the nuclear holocaust;
Olympic
Man Movement (1981) is a meeting of a neo-fascist group;
Teledeum
(1983) is a rehearsal for the televised transmission of an ecumenical
mass with representatives of different confessions; Els
Virtuosos de Fontainebleau is a classical concert included
in a series of pro-European acts.
|
|
|
|
| |
These
early productions begin to define the company, its style of theatre,
it's methods of working and its social commitments, all characteristics
of Els Joglars.
|
|
 |
The
process of collective creation under the direction of Albert Boadella
becomes more and more important as a work system. It may be true to
say that Els Joglars is the only company which through this system obtains
dramatically solid results with non of the usual inherent defects of
a collective process. As for the actors' work, the construction of characters
is of utmost importance and through these characters the plays are constructed.
Hence the characters are form a realistic element within a style of
theatre which has no desire to be realistic.
The
plays progressively define the company's language, using all available
expressive resources to create plays from situations which provide a
story line. Situations which can be either direct and raw or more symbolic,
moving from direct visual impact to the finest subtlety. All methods
are valid in order to reach the objective set from the beginning and
these methods almost always imply an escape from realism, with the exception
of a few incursions used to negate or contrast reality.
|
|
 |
A
third essential element is the impact of the plays not only on the mind
of the spectator but also on the social and political fabric of the
audience. Laetius
shows and accepts the inevitability of nuclear disaster; this may
be shocking, but it is not what the audience expects.
Olympic
man Movement is still more evident; a meeting of a neo-fascist
group, with all its seductive power based on the aesthetics and ethics
of sport; it is a political play, but it does not contain any moral
message or any clues about the game that it proposes. In Teledeum
the fight between different confessions in order to participate in a
mass transmitted on television shows the destruction of religious rituals
and the struggle between the individual and his/her faith; it is a polemic
show, which if not banned, certainly povokes violent reactions in certain
circles. And when the obsession with the European Community begins,
Els Virtuosos de Fontainebleau
shows how Europe (the French musicians) is in fact tired of Europe and
is fascinated by the south which in turn wants to become "European".
The same elements are common to all the plays: satire and criticism
of power, of absolute faith, of the Church, of elements and symbols
which are considered sacrosanct, and of the use of hackneyed subjects
and social and cultural topics often considered taboos. Els Joglars,
therefore, continue to be minstrels.
|
|
 |
In
1979 a parallel company is created, Xalana, which creates
L'Odissea, a view of Mediterranean culture told through the
story of a modern day Ulysses. In 1981, Boadella directs Operació
Ubú at El
Teatre Lliure, a psychodrama based on Ubú Rei, by A.Jerry, in order
to heal the defects of the "supremo" (alter-ego of the President of
La Generalitat-the autonomous catalan government) The play is aimed
at all that smacks of institution and power. He also directs, but not
with the group, Gabinete
Liberman (1984,
with the Centro Nacional de Nuevas Tendencias) and Visanteta
de Favara (1986, with the Teatre Estable del País Valencià).
|
|


|
25
years after the company was founded, Bye
Bye Beethoven (1987) picks up the thread of Laetius,
and becomes a synthesis of all previous shows. The play is constructed
around a supposed soviet military report on social behaviour in the
perfect technology-based society of the future. Laetius will
be the man who will survive the holocaust. The production refocuses
the subjects of previous plays and points towards the threat of social
control in a technologically advanced society and towards the end of
civilisation.
These
plays present a strong criticism of power in all its many forms, criticism
of real, political and economical power, of the power of the media and
all that is affected by power and all this is combined with a pessimistic
vision of civilisation. This viewpoint leads on to the company's last
three productions:
Columbi
Lapsus, 1989, examines the sombre affair of the death of Pope
John Paul I (naivety and honesty) and the election of John Paul II (power
and ambition with all its unconfessable secrets). Thus seen, the Church
(a manifestation of power) also becomes part of the underhand dealings
of abstract power. Satire, irony, but also a vivid portrait and an invitation
to critical thought. Columbi Lapsus marks another step towards the total
transformation of the actors into their characters, and yet another
in the use of sets and music - opera is omnipresent and essential to
the play.
Yo
Tengo un tío en América (1991)
develops as a result of a very personal interpretation of the
commission given by the organisers of the Celebration of the 500th
anniversary of the discovery of America. The psychiatric ward
setting returns (power once again) in order to narrate the madness
of the conquest of America. The patients are the native tribe
and the doctors, the conquerors, flamenco dance and percussion
provide the motor for the actions. The interns (the tribe) have
to obey the conquerors (the doctors). They are their slaves and
they have to accept their conventions and beliefs (including the
religious ones). Finally, the defeat. The parable, fantastic and
real at the same time, ends with a warning: any civilisation which
oppresses another will in turn be oppressed.
|
|
|
|
 |
El
Nacional, 1993,
is a satire of and a warning against "official" culture. In what remains
of a theatre that is about to be demolished, the old usher with the
help of a company of homeless tramps revives the spirit of true theatre.
The play's first reading, related to the situation of theatre in Catalonia,
does not hide it's true content: an aesthetic and ethic proposal for
theatre and culture expressed through satire and coupled with an ironic
look at the present and a profession of faith in the magic of the theatre.
 |
In
1995 Ubú
President is premiered, a revival and update of Operació
Ubú, with the added baggage of fourteen years of experience
- both theatrical and political.
n
the following production, La
increíble historia del Dr.Floit & Mr.Pla, is based on
the writer Josep Pla and his work using the story line of Stevenson's
Dr. Jeckyll and Mr. Hyde as a starting point. The play is a Pirandellian
game demonstrating the duality of human nature through the transformation
of the business magnate Ramon Marull - after a generous dose of
his own Dr. Floit aftershave - Marull becomes his own worst enemy
- the writer Josep Pla.
|
|
|
 |
|
|

|
This brief history of the company demonstrates that Els Joglars have
from the beginning provided and defended a very efficient theatrical
"vaccine", using the art of theatre as a collective therapy, a form
of "social ecology" as Boadella might say, iconoclastic and destructive
of all which is considered sacrosanct and idolised; a spirit cleansing
ecology which works on our society providing a therapeutic catharsis
and proving, besides, that such catharsis is not the end of the world
and that all this is possible through theatre. Els Joglars have created
a new and personal theatre language which has marked a change in European
theatre and has been rewarded with an overwhelming audience reaction.
|
|
 |
|
 |